1 00:00:00,800 --> 00:00:05,760 Musik 2 00:00:07,960 --> 00:00:09,160 Champagnerkorken 3 00:00:09,240 --> 00:00:11,200 Prost 4 00:00:16,040 --> 00:00:19,000 Polizeisirenen 5 00:00:22,120 --> 00:00:24,640 (...) 6 00:00:26,800 --> 00:00:31,560 Musik der Spannung 7 00:00:43,200 --> 00:00:45,760 Drexler, habe Es wurde ein Sicherheitsbereich eingerichtet. 8 00:00:46,320 --> 00:00:47,840 - Sofort Commander. 9 00:00:47,920 --> 00:00:49,720 Cobert, du versperrst mir den Weg. 10 00:00:49,800 --> 00:00:51,280 Altier, wir sichern. 11 00:00:57,680 --> 00:00:58,960 Wir bleiben weg. 12 00:00:59,040 --> 00:01:00,440 - Was passiert ? 13 00:01:00,520 --> 00:01:03,360 - Ich kann nichts sagen. Ich bitte Sie, einen Schritt zurückzutreten. 14 00:01:04,840 --> 00:01:05,840 Merci. 15 00:01:10,800 --> 00:01:14,040 - Wissen Sie, was los ist? - Sie wollten es mir nicht sagen. 16 00:01:14,120 --> 00:01:16,200 - Glaubst du, es ist ernst? 17 00:01:20,280 --> 00:01:21,960 - Warte, ich hatte recht, 18 00:01:22,040 --> 00:01:24,520 Es gab viele Schüsse das haben wir gehört. 19 00:01:42,320 --> 00:01:43,320 - Lass uns gehen ? 20 00:01:43,360 --> 00:01:44,360 - Lass uns gehen ! 21 00:01:44,400 --> 00:01:48,080 fröhliche Musik 22 00:01:48,760 --> 00:01:52,160 - Können Sie installieren? die Wiege bitte? 23 00:01:52,240 --> 00:01:53,240 Merci. 24 00:01:53,280 --> 00:01:57,360 (...) 25 00:01:57,760 --> 00:01:58,760 Es wird vergehen? 26 00:01:58,800 --> 00:02:01,120 - Es ist in Ordnung, Sir. - Großartig. 27 00:02:01,200 --> 00:02:06,160 (...) 28 00:02:10,600 --> 00:02:14,240 Ah, kannst du stattdessen in der Ecke installieren? 29 00:02:14,320 --> 00:02:15,320 - Das funktioniert. 30 00:02:15,360 --> 00:02:18,160 - Das wird Platz lassen für die Kisten. Danke. 31 00:02:19,760 --> 00:02:20,760 Oben. 32 00:02:20,800 --> 00:02:21,800 Merci. 33 00:02:24,920 --> 00:02:26,920 - So gestalten sie Ihr Zimmer. 34 00:02:27,000 --> 00:02:28,960 - Wie geht es dir ? - Es läuft großartig. 35 00:02:31,080 --> 00:02:32,640 - Ich kann ? - Sicher. 36 00:02:32,720 --> 00:02:34,080 Oh meine Liebe. 37 00:02:34,160 --> 00:02:37,640 - Komm und besuche mich, komm und besuche mich. Oh, du bist wunderschön. 38 00:02:39,480 --> 00:02:40,560 Du bist schön. 39 00:02:41,400 --> 00:02:42,520 Du hast gut gegessen. 40 00:02:43,520 --> 00:02:44,520 - Ah. 41 00:02:47,680 --> 00:02:48,960 Uns wird es hier gut gehen. 42 00:02:49,880 --> 00:02:51,840 - Natürlich wird es uns gut gehen. 43 00:02:52,400 --> 00:02:57,360 Credits Musik 44 00:02:57,440 --> 00:03:02,400 (...) 45 00:03:07,720 --> 00:03:09,480 - Hallo, Hugo Desmoulins, 46 00:03:09,560 --> 00:03:11,200 Ich bin der Präsident des Treuhänders. 47 00:03:12,320 --> 00:03:14,200 - Hallo, erfreut, Yanis Coudray. 48 00:03:14,280 --> 00:03:15,280 - Erfreut. 49 00:03:15,320 --> 00:03:17,200 Kommst du? mit der kleinen Familie? 50 00:03:17,280 --> 00:03:19,160 - Ja. - Wie viele Kinder haben Sie? 51 00:03:19,240 --> 00:03:20,520 - Nur ein, drei Monate. 52 00:03:20,600 --> 00:03:22,640 - Du wirst sehen, es ist toll hier. 53 00:03:22,720 --> 00:03:25,520 Sie werden sehr glücklich sein. Und notieren Sie in Ihrem Tagebuch: 54 00:03:25,600 --> 00:03:28,120 Freitag, 1. Juni ist Tag der Nachbarn. 55 00:03:28,200 --> 00:03:31,480 Wenn Sie mitmachen möchten, Nächsten Dienstag gibt es ein Treffen 56 00:03:31,560 --> 00:03:34,280 für die Organisation. Also. - Nun, warum nicht. 57 00:03:34,360 --> 00:03:36,720 - Okay. Bis bald. - Auf Wiedersehen. 58 00:03:36,800 --> 00:03:38,000 Auf Wiedersehen. - Auf Wiedersehen. 59 00:03:39,920 --> 00:03:40,920 - Wer war es? 60 00:03:42,120 --> 00:03:43,600 - Hast du ihn nicht erkannt? 61 00:03:44,680 --> 00:03:47,000 Es ist Hugo Desmoulins, der Tennismeister. 62 00:03:47,320 --> 00:03:49,720 Er erreichte zwei Halbfinals in Rolland Garros 63 00:03:49,800 --> 00:03:51,440 in den 80ern... - Sicher? 64 00:03:51,520 --> 00:03:52,520 - Ja ! 65 00:03:59,440 --> 00:04:01,600 Unser erstes richtiges Zuhause. - Ja. 66 00:04:03,120 --> 00:04:04,120 Endlich. 67 00:04:04,600 --> 00:04:05,760 klopfe an die Tür 68 00:04:06,880 --> 00:04:07,920 Warte, wer ist da? 69 00:04:08,520 --> 00:04:09,520 - Ich weiß es nicht. 70 00:04:12,760 --> 00:04:13,760 Ja? 71 00:04:16,360 --> 00:04:17,360 - Guten Abend. 72 00:04:17,400 --> 00:04:18,400 - Guten Abend. 73 00:04:18,480 --> 00:04:20,240 - Livia, meine Frau. Stéphane. 74 00:04:20,320 --> 00:04:22,160 - Wir sind deine Nachbarn auf der anderen Straßenseite. 75 00:04:22,240 --> 00:04:23,960 - OK, und sehr zufrieden. 76 00:04:24,040 --> 00:04:25,240 Vorabend. Yanis. 77 00:04:25,320 --> 00:04:27,600 - Wir wollten um Sie willkommen zu heißen. 78 00:04:27,680 --> 00:04:30,680 - Nun, danke. Es ist schön dass du zu uns kommst. 79 00:04:31,600 --> 00:04:32,600 - Ich kann ? 80 00:04:32,640 --> 00:04:33,640 - Quoi? 81 00:04:34,320 --> 00:04:35,360 - Hey... 82 00:04:35,440 --> 00:04:37,000 - Ja, gerne. 83 00:04:37,640 --> 00:04:38,760 - Schatz... 84 00:04:38,840 --> 00:04:39,840 - Oh... 85 00:04:40,600 --> 00:04:42,240 Nicht... 86 00:04:42,320 --> 00:04:43,560 Thatchao... 87 00:04:44,880 --> 00:04:46,640 Wie heißt du? 88 00:04:46,720 --> 00:04:47,800 - Elise. 89 00:04:47,880 --> 00:04:50,080 - Wie schön bist du, mein Schatz! 90 00:04:50,160 --> 00:04:51,680 - Wir haben einen 15-jährigen Teenager, 91 00:04:51,760 --> 00:04:53,640 es ist weniger ansprechend als das! 92 00:04:53,720 --> 00:04:55,760 - Schau dir diese kleinen Hände an... 93 00:04:58,000 --> 00:05:00,080 Erinnern Sie sich an Stephen? - Ja. 94 00:05:00,160 --> 00:05:01,840 Kleines Hotel in Italien, glaube ich? 95 00:05:01,920 --> 00:05:03,440 Wir hatten zu viel Chianti getrunken. 96 00:05:03,520 --> 00:05:06,120 Neun Monate später hatten wir es ein kleiner Mistkerl, der... 97 00:05:06,200 --> 00:05:08,240 - Das ist klug... Du musst ihm verzeihen. 98 00:05:08,320 --> 00:05:10,560 Wenn Sie brauchen irgendetwas... 99 00:05:10,640 --> 00:05:12,120 - Wir sind ganz vorne. 100 00:05:12,200 --> 00:05:14,640 - Gut zu wissen, danke. - Wir werden dich verlassen. 101 00:05:14,720 --> 00:05:17,360 Du musst erschöpft sein. - Es ist wahr, dass es so war 102 00:05:17,440 --> 00:05:19,400 ein großer Tag. - Ja, das alles... 103 00:05:19,480 --> 00:05:21,440 Kommst du auf einen Drink? eines Abends? 104 00:05:21,520 --> 00:05:23,560 - Mit Vergnügen. - Einen schönen Abend noch. 105 00:05:23,640 --> 00:05:26,840 - Danke. Du auch. Habt einen schönen Abend. - Wir geben Ihnen ein Signal. 106 00:05:31,240 --> 00:05:34,520 - Wie wäre es mit einer Einweihungsparty? mit allen Nachbarn? 107 00:05:34,600 --> 00:05:36,680 Mit dem richtigen Fuß durchstarten? 108 00:05:36,760 --> 00:05:39,280 - Ich denke Es ist eine sehr gute Idee. 109 00:05:39,360 --> 00:05:40,400 Es wäre schön. 110 00:05:44,400 --> 00:05:45,440 Und übrigens... 111 00:05:47,320 --> 00:05:50,680 Würden wir das nicht tun? Ehre für diese erste Nacht? 112 00:05:50,760 --> 00:05:52,240 In unserem ersten Zuhause? 113 00:05:52,800 --> 00:05:54,600 In diesem wunderschönen Raum. 114 00:05:55,240 --> 00:05:57,200 - Ehre für diese erste Nacht. 115 00:05:58,240 --> 00:06:00,160 Gerne, Liebling. 116 00:06:02,880 --> 00:06:05,360 - Ach ja, nun ja Du siehst gut aus. 117 00:06:05,440 --> 00:06:08,000 - Ooh... es tut mir leid... 118 00:06:08,080 --> 00:06:09,240 Oh, es tut mir leid. 119 00:06:09,320 --> 00:06:10,600 Tut mir leid, meine Liebe. 120 00:06:10,680 --> 00:06:11,720 - Es spielt keine Rolle. 121 00:06:11,800 --> 00:06:14,120 - Wir werden uns die Ehre erweisen Nächstes Mal. Versprochen. 122 00:06:14,200 --> 00:06:16,720 - Ja, jedenfalls Ich bin auch erschöpft. 123 00:06:18,680 --> 00:06:23,640 Musik 124 00:06:23,720 --> 00:06:28,680 (...) 125 00:06:28,760 --> 00:06:33,720 (...) 126 00:06:33,800 --> 00:06:38,760 (...) 127 00:06:38,840 --> 00:06:43,800 (...) 128 00:06:43,880 --> 00:06:48,840 (...) 129 00:06:48,920 --> 00:06:51,680 (...) 130 00:06:51,760 --> 00:06:52,840 Bon, du bist cool. 131 00:06:52,920 --> 00:06:55,760 Wir haben Zeit, uns niederzulassen runter und hol die Kisten heraus. 132 00:06:55,840 --> 00:06:57,320 - Keine Sorge, wir schaffen das. 133 00:06:57,400 --> 00:06:58,400 - Wie geht es dir? 134 00:07:02,240 --> 00:07:03,240 Merci. 135 00:07:03,800 --> 00:07:04,800 Haben Sie einen guten Tag. 136 00:07:04,880 --> 00:07:06,800 - Schau, Es gibt neue Nachbarn. 137 00:07:06,880 --> 00:07:09,080 Guten Morgen ! Guten Tag für Sie! 138 00:07:09,160 --> 00:07:11,400 - Ah, danke. Schöner Tag! - Danke. 139 00:07:11,480 --> 00:07:13,760 - Es wird alles gut, Ich bin sicher. 140 00:07:13,840 --> 00:07:15,960 - Ja. Aufpassen. 141 00:07:16,760 --> 00:07:18,320 - Tschüss Papa! 142 00:07:18,480 --> 00:07:23,440 (...) 143 00:07:23,520 --> 00:07:25,640 (...) 144 00:07:25,720 --> 00:07:28,520 Okay, können Sie mir beim Setzen helfen? das Geschirr weg? 145 00:07:28,600 --> 00:07:33,560 (...) 146 00:07:33,640 --> 00:07:38,600 (...) 147 00:07:44,920 --> 00:07:46,360 - Hallo. - Hallo. 148 00:07:46,440 --> 00:07:48,760 - Ich habe einen Termin mit Commander Morel. 149 00:07:48,840 --> 00:07:49,840 - Du bist ? 150 00:07:49,880 --> 00:07:51,160 - Kapitän Coudray. 151 00:07:54,600 --> 00:07:55,600 Merci. 152 00:07:56,400 --> 00:07:57,760 - Willkommen, Kapitän. 153 00:07:57,840 --> 00:08:00,120 - Danke. - Bitte setzen Sie sich. 154 00:08:00,840 --> 00:08:02,640 Okay, ich habe deine Akte gelesen. 155 00:08:03,680 --> 00:08:07,200 Ihre Position hier wird dieselbe sein wie in Ihrer vorherigen Abteilung. 156 00:08:07,280 --> 00:08:10,400 Ich weiß nicht, wie es war wo du warst, aber hier, 157 00:08:10,480 --> 00:08:13,040 Ich fordere Transparenz: Wir sagen, was wir tun 158 00:08:13,120 --> 00:08:15,640 und wir tun, was wir sagen. Wir erzählen dem Team alles, 159 00:08:15,720 --> 00:08:16,840 und ich zuerst. 160 00:08:17,560 --> 00:08:18,760 - Kommt mir natürlich vor. 161 00:08:19,360 --> 00:08:22,600 - Es ist nicht immer einfach sich Absprachen widersetzen 162 00:08:22,680 --> 00:08:24,200 um den Alltag zu bereichern. 163 00:08:24,280 --> 00:08:27,120 Ich zähle darauf, dass du es bist tadellos und sag es mir 164 00:08:27,200 --> 00:08:28,960 alles, was du siehst. 165 00:08:29,040 --> 00:08:30,960 - Wenn es mich interessiert in Geld, 166 00:08:31,040 --> 00:08:34,040 Ich hätte diesen Job nicht gemacht. - Ja, um gerecht zu werden. 167 00:08:34,680 --> 00:08:36,920 Und verteidige die Witwe und die Waise. 168 00:08:37,000 --> 00:08:38,000 - Nicht du? 169 00:08:40,640 --> 00:08:42,720 - Sag Knight, er soll kommen Willkommen 170 00:08:42,800 --> 00:08:44,240 sein neuer Teamkollege. 171 00:08:44,320 --> 00:08:45,520 Ein bisschen Coudray: 172 00:08:46,440 --> 00:08:49,120 immer Abstand halten von Ihren Kollegen. 173 00:08:49,200 --> 00:08:51,640 Geh und trink ein paar Shots, klopf dir selbst auf die Schulter, 174 00:08:51,720 --> 00:08:53,520 Aber mach nicht zu viel, Freund, Freund. 175 00:08:53,600 --> 00:08:54,600 Man weiß es nie. 176 00:08:55,720 --> 00:08:57,680 - Auf mich können Sie zählen. 177 00:08:57,760 --> 00:08:59,000 klopfe an die Tür 178 00:08:59,920 --> 00:09:02,240 - Ritter, das ist Coudray. 179 00:09:04,840 --> 00:09:07,200 - Aber, erfreut, Partner. 180 00:09:07,800 --> 00:09:08,880 -Erfreut. 181 00:09:12,880 --> 00:09:14,400 - Du bist da gut, nicht wahr? 182 00:09:15,200 --> 00:09:18,880 Du kannst schlafen, wenn du willst, Schau, wir sind in der Luft, 183 00:09:18,960 --> 00:09:20,640 Du hörst die kleinen Vögel. 184 00:09:20,720 --> 00:09:21,720 - Bonjour! 185 00:09:22,360 --> 00:09:23,360 - Bonjour. 186 00:09:23,400 --> 00:09:25,840 - Du bist gerade eingezogen , richtig? 187 00:09:25,920 --> 00:09:27,040 - Ja ganz. 188 00:09:27,120 --> 00:09:30,440 - Ja, tut mir leid, das tue ich Dein Nachbar auf der rechten Seite. Die 6. 189 00:09:30,520 --> 00:09:32,240 - Ah ok. - Ja, das ist es. 190 00:09:32,320 --> 00:09:34,880 Wir haben gesehen, wie du eingezogen bist gestern mit meinem Mann, aber, 191 00:09:34,960 --> 00:09:37,920 Du schienst beschäftigt zu sein, Wir wollten Sie nicht stören. 192 00:09:38,000 --> 00:09:40,720 - Nein, wir sind es, wir hätten kommen und uns vorstellen sollen. 193 00:09:40,800 --> 00:09:41,800 - Auf keinen Fall. 194 00:09:41,840 --> 00:09:42,840 Nicht, nicht. 195 00:09:42,880 --> 00:09:44,280 - Freut mich, Sie kennenzulernen. - Freut mich, Sie kennenzulernen. 196 00:09:44,360 --> 00:09:45,520 - Vorabend. - Valerie. 197 00:09:46,880 --> 00:09:50,040 Na dann? Oh, er ist zu süß. 198 00:09:50,120 --> 00:09:52,240 Wie alt ist er ? - Es ist ein kleines Mädchen. 199 00:09:52,320 --> 00:09:54,200 Sie ist eingeschlafen. - Ich sehe es. 200 00:09:54,280 --> 00:09:56,760 - Elise. Sie ist drei Monate alt. - Oh, das ist hübsch! 201 00:10:05,760 --> 00:10:07,320 - Wenn Sie auf der Suche nach Action sind 202 00:10:07,400 --> 00:10:09,280 Du bist am falschen Ort mein Freund. 203 00:10:09,360 --> 00:10:11,360 Du wirst sehen dass es hier ruhig ist. 204 00:10:11,440 --> 00:10:13,480 - Allerdings der Chef wirkt angespannt. 205 00:10:13,560 --> 00:10:14,760 - Wie angespannt? 206 00:10:14,840 --> 00:10:16,960 - Sie spricht mit mir über Transparenz, 207 00:10:17,040 --> 00:10:19,720 a. nicht zu verwechseln Gute Atmosphäre mit Kompromissen. 208 00:10:19,800 --> 00:10:22,040 Nur Anspielung, als ob der Dienst 209 00:10:22,120 --> 00:10:23,840 war korrupt. - Irgendetwas. 210 00:10:23,920 --> 00:10:26,960 Schauen Sie, sieht es aus? Wie ein Hotspot hier? 211 00:10:27,040 --> 00:10:29,040 - Na und ? Ist sie paranoid? 212 00:10:29,120 --> 00:10:31,160 - Es gab Probleme in der Vergangenheit. 213 00:10:31,240 --> 00:10:32,920 Sie möchte nicht, dass es noch einmal passiert. 214 00:10:33,000 --> 00:10:34,000 Guten Tag Frau 215 00:10:34,360 --> 00:10:37,000 - Hallo. - Kapitäne Coudray und Chevalier. 216 00:10:37,080 --> 00:10:38,400 Wurden Sie ausgeraubt? 217 00:10:38,480 --> 00:10:40,000 - Ja, komm rein, komm rein. 218 00:10:43,080 --> 00:10:45,200 - Wissen Sie Was wurde dir gestohlen? 219 00:10:45,280 --> 00:10:47,040 - Nein. Weder Schmuck, 220 00:10:47,120 --> 00:10:51,800 weder das Besteck noch das Geld Ich habe mich hinter dem Sideboard versteckt. 221 00:11:01,200 --> 00:11:03,880 - Ich entlade das Auto und komme zurück, um dich abzuholen 222 00:11:03,960 --> 00:11:05,280 meine Liebe, okay? 223 00:11:07,320 --> 00:11:08,520 Ich komme wieder, Schatz. 224 00:11:13,120 --> 00:11:14,160 reißen 225 00:11:14,240 --> 00:11:15,680 Houla, Hackfleisch! 226 00:11:15,760 --> 00:11:17,160 - Ich werde dir helfen. 227 00:11:21,800 --> 00:11:24,800 Sie werden parken jetzt andersherum. 228 00:11:24,880 --> 00:11:27,320 Es wird bequemer sein. - Oh ja, es ist wahr. 229 00:11:29,240 --> 00:11:30,240 - Ich helfe dir. 230 00:11:30,320 --> 00:11:31,320 - Merci. 231 00:11:32,120 --> 00:11:33,800 Du hast mich gerettet, danke. 232 00:11:34,400 --> 00:11:37,640 - Es erinnert mich an unsere Ankunft hier mit Stéphane. 233 00:11:37,720 --> 00:11:39,280 Ich war mit Sam schwanger. 234 00:11:39,360 --> 00:11:42,040 Ich hatte ein Pflegestelle in der Nähe. 235 00:11:42,880 --> 00:11:44,640 Es ist verrückt, wie schnell es geht. 236 00:11:45,400 --> 00:11:46,400 Du wirst sehen, 237 00:11:46,480 --> 00:11:49,400 kaum Zeit zum Durchatmen und Elise wird dich fragen 238 00:11:49,480 --> 00:11:52,240 wenn ihr Freund kann drüber schlafen. 239 00:11:52,320 --> 00:11:53,320 Oder seine Freundin! 240 00:11:53,960 --> 00:11:56,360 Oh, kann ich bekommen Ist die kleine Süße raus? 241 00:11:56,440 --> 00:11:58,680 - Oh ja, ich immer noch Ich habe Lebensmittel, danke. 242 00:11:58,760 --> 00:12:00,440 - Schläfst du, Süße? 243 00:12:01,440 --> 00:12:02,440 Eins. 244 00:12:03,640 --> 00:12:05,200 Etwas stimmt nicht. 245 00:12:05,640 --> 00:12:06,640 Quoi? 246 00:12:06,680 --> 00:12:09,160 Ruf den Samu an, sie atmet nicht. 247 00:12:09,240 --> 00:12:11,040 - Was passiert ? 248 00:12:16,880 --> 00:12:18,880 - Komm schon, atme. 249 00:12:18,960 --> 00:12:19,960 - Verzeihung. 250 00:12:20,760 --> 00:12:22,120 Was passiert ? 251 00:12:22,200 --> 00:12:23,680 - Ich bin in der Notaufnahme. 252 00:12:24,000 --> 00:12:25,880 - Was ? Wie ist das in der Notaufnahme? 253 00:12:25,960 --> 00:12:27,320 - Sie atmete nicht. 254 00:12:28,600 --> 00:12:29,840 Sie haben sie wiederbelebt. 255 00:12:31,160 --> 00:12:33,760 Sie versuchen zu verstehen was ist passiert. 256 00:12:33,840 --> 00:12:35,720 - Was erzählst du es mir hier? 257 00:12:35,800 --> 00:12:37,400 - Sie hat... 258 00:12:37,480 --> 00:12:39,440 eine verheerende Lungeninfektion . 259 00:12:40,480 --> 00:12:42,360 - OK. In welchem ​​Krankenhaus sind Sie? 260 00:12:42,440 --> 00:12:43,440 Ich komme. 261 00:12:43,480 --> 00:12:46,280 - Was passiert ? - Elise ist im Krankenhaus. 262 00:12:46,360 --> 00:12:47,360 - Oh Scheiße. 263 00:12:48,000 --> 00:12:49,400 Entschuldigung, wir haben einen Notfall. 264 00:12:49,480 --> 00:12:51,360 - Ihr schien es gut zu gehen. 265 00:12:51,440 --> 00:12:53,480 Wie ist das möglich? dass ich nichts gesehen habe. 266 00:12:53,560 --> 00:12:55,840 - Es ist nicht deine Schuld. Der Arzt sagte es. 267 00:12:55,920 --> 00:12:57,880 Sie hatte keine Warnzeichen . 268 00:13:00,000 --> 00:13:01,960 - Wie kann es gehen so? 269 00:13:02,040 --> 00:13:04,600 - Alles kann auch sein im Handumdrehen arrangiert. 270 00:13:06,120 --> 00:13:07,800 Ich muss die Hoffnung bewahren, Eva. 271 00:13:10,160 --> 00:13:15,120 stressige Musik 272 00:13:22,040 --> 00:13:26,960 Sanfte Musik 273 00:13:27,040 --> 00:13:32,000 (...) 274 00:13:55,800 --> 00:13:58,280 - Meine Liebe, du musst aufstehen. 275 00:14:01,240 --> 00:14:02,240 Es wird in Ordnung sein. 276 00:14:23,920 --> 00:14:25,800 Ich rufe dich an, sobald ich kann. 277 00:14:28,280 --> 00:14:29,280 - OK. 278 00:14:37,520 --> 00:14:38,840 Baby weint 279 00:14:40,560 --> 00:14:43,280 - Schatz, kannst du öffnen? Bitte öffnen Sie die Tür für mich. 280 00:14:44,440 --> 00:14:45,440 Merci. 281 00:14:49,680 --> 00:14:50,960 Hallo Eva. 282 00:14:53,680 --> 00:14:54,960 - Bonjour. 283 00:14:55,680 --> 00:14:56,680 - Wird es? 284 00:14:59,560 --> 00:15:01,480 Baby weint 285 00:15:56,880 --> 00:15:57,840 - Sam! 286 00:16:01,240 --> 00:16:02,400 Setz deinen Helm auf! 287 00:16:03,520 --> 00:16:05,520 - Es ist gut, ich schreibe es nach! 288 00:16:13,280 --> 00:16:15,760 - Sie haben diese Demonstration gesehen der Autorität! 289 00:16:20,320 --> 00:16:21,720 - Es ist beeindruckend. 290 00:16:23,000 --> 00:16:24,160 - Wie geht es dir ? 291 00:16:29,240 --> 00:16:31,960 - Ich versuche, mich zusammenzureißen - Das ist gut! 292 00:16:38,480 --> 00:16:40,280 Soll ich Ihnen ein wenig helfen? 293 00:16:44,280 --> 00:16:45,320 - OK. 294 00:16:47,320 --> 00:16:48,800 - Du hast einen langen Weg zurückgelegt. 295 00:16:55,440 --> 00:16:57,240 - Ich dachte, wir... 296 00:16:58,200 --> 00:17:00,080 könnte es schaffen ein Gästezimmer 297 00:17:01,880 --> 00:17:03,440 oder ein Büro, das ich nicht kenne. 298 00:17:03,520 --> 00:17:04,880 - Nun, das ist gut. 299 00:17:05,080 --> 00:17:07,680 Es wird immer Zeit sein um es in ein Schlafzimmer umzugestalten 300 00:17:07,760 --> 00:17:09,520 Kind, wenn es soweit ist. 301 00:17:12,120 --> 00:17:13,160 - Das sehe ich 302 00:17:14,800 --> 00:17:16,160 Jeder möchte 303 00:17:16,240 --> 00:17:18,560 zurück zu einem einigermaßen normalen Leben. 304 00:17:20,480 --> 00:17:21,640 Ich kann nicht. 305 00:17:21,720 --> 00:17:24,720 - Natürlich geht das nicht. - Ich möchte es nicht vergessen. 306 00:17:24,800 --> 00:17:26,560 - Du wirst es nie vergessen. 307 00:17:27,040 --> 00:17:29,200 Du wirst es immer behalten sie in deinem Herzen. 308 00:17:30,720 --> 00:17:31,760 - Verzeihung. 309 00:17:33,400 --> 00:17:34,520 - Genug, um ? 310 00:17:38,640 --> 00:17:41,840 Es wird einige Zeit dauern um mich daran zu gewöhnen, ohne sie zu leben, 311 00:17:43,360 --> 00:17:44,720 aber du wirst es schaffen. 312 00:17:45,680 --> 00:17:46,960 Du kannst es schaffen. 313 00:17:51,080 --> 00:17:53,720 Du solltest Suche dir einen Beruf, 314 00:17:53,800 --> 00:17:55,920 Du gehst wieder an die Arbeit. 315 00:17:58,480 --> 00:18:00,960 - Wie willst du soll ich wieder arbeiten gehen? 316 00:18:01,040 --> 00:18:03,560 - Das habe ich vielleicht eine Chance für Sie. 317 00:18:13,120 --> 00:18:15,480 - Also, dieses Treffen bei der Bank? 318 00:18:15,560 --> 00:18:16,640 - Das ist Scheiße. 319 00:18:17,680 --> 00:18:20,040 Auch wenn wir weiterverkaufen das Haus zum gleichen Preis. 320 00:18:20,520 --> 00:18:23,400 Zwischen Rückzahlungsstrafen und Notargebühren, 321 00:18:23,480 --> 00:18:24,840 es ist eine Katastrophe. 322 00:18:26,400 --> 00:18:28,440 - Ich verstehe dass du gehen willst 323 00:18:28,520 --> 00:18:30,040 nach dem, was passiert ist. 324 00:18:30,120 --> 00:18:32,920 Aber Sie wissen, dass das nicht der Fall ist ein einfacher Schachzug 325 00:18:33,000 --> 00:18:35,480 Wer wird etwas ändern? Tröste dich. 326 00:18:35,560 --> 00:18:36,600 - sage ich. 327 00:18:37,680 --> 00:18:39,840 Es ist besonders Eva wer will umziehen. 328 00:18:40,400 --> 00:18:42,840 Ich weiß nicht, was sonst noch tun, um ihr zu helfen. 329 00:18:42,920 --> 00:18:45,520 - Nun, das wird sie Komm mit der Zeit klar. 330 00:18:46,000 --> 00:18:48,640 Aber Sie kennen Yanis Du musst auch an dich denken. 331 00:18:48,720 --> 00:18:50,920 Es ist gut, beschützende Ehemänner zu spielen, 332 00:18:51,000 --> 00:18:53,680 aber es ist nicht nur Eva der gelitten hat. Sie auch. 333 00:18:55,640 --> 00:18:57,480 - Ich denke jeden Tag an Elise. 334 00:19:00,040 --> 00:19:03,120 Ohne sie fühle ich mich wie Wir werden uns mit Eve verirren. 335 00:19:05,040 --> 00:19:06,320 Ich liebe ihn so sehr. 336 00:19:08,320 --> 00:19:10,640 - Du wirst rauskommen das zusammen, hm. 337 00:19:10,720 --> 00:19:11,720 - Ja. 338 00:19:13,720 --> 00:19:15,560 - Hallo Yanis. - Guten Abend Matilda. 339 00:19:28,640 --> 00:19:29,640 Es wird? 340 00:19:32,680 --> 00:19:34,240 - Ich habe ein gutes neues. 341 00:19:34,920 --> 00:19:35,920 - Oh ja ? 342 00:19:36,720 --> 00:19:39,520 - Ich gehe wieder arbeiten. Schließlich werde ich es versuchen. 343 00:19:39,600 --> 00:19:41,080 Livia hat einen Job für mich gefunden. 344 00:19:42,040 --> 00:19:44,440 - Aber das ist großartig. - Ja. 345 00:19:44,520 --> 00:19:47,320 Es ist ein Ersatz für einen Physik-Chemie-Lehrer 346 00:19:47,400 --> 00:19:49,040 in seiner High School. 347 00:19:49,120 --> 00:19:50,160 - OK. - Ja. 348 00:19:51,000 --> 00:19:53,600 - Aber es ist großartig. Äh? 349 00:19:54,600 --> 00:19:55,880 Es wird Gutes tun. 350 00:19:56,560 --> 00:19:57,560 - Ich hoffe. 351 00:20:02,280 --> 00:20:04,080 Ich werde das Abendessen beenden. - Ja. 352 00:20:12,480 --> 00:20:17,440 Sanfte Musik 353 00:20:38,400 --> 00:20:43,360 Abendmusik 354 00:20:43,440 --> 00:20:48,400 (...) 355 00:20:48,480 --> 00:20:53,440 (...) 356 00:20:53,520 --> 00:20:58,480 (...) 357 00:20:58,560 --> 00:21:03,520 (...) 358 00:21:03,600 --> 00:21:08,560 (...) 359 00:21:50,720 --> 00:21:52,400 Du bist wunderschön. 360 00:21:55,880 --> 00:21:58,960 - Es ist nicht zu viel. - Auf keinen Fall. Es ist perfekt. 361 00:22:02,120 --> 00:22:03,480 Es wird alles gut. 362 00:22:03,560 --> 00:22:04,560 Hein? 363 00:22:04,600 --> 00:22:06,440 Sie werden dich lieben. - Ja. 364 00:22:06,960 --> 00:22:10,920 Musik 365 00:22:11,080 --> 00:22:12,440 Es wird in Ordnung sein. - Ja. 366 00:22:12,760 --> 00:22:17,720 (...) 367 00:22:25,240 --> 00:22:30,200 (...) 368 00:22:45,360 --> 00:22:46,360 - Bonjour. 369 00:22:46,400 --> 00:22:47,800 Extrem schön. 370 00:22:48,200 --> 00:22:50,960 Es ist schön Dich so zu sehen. In Form? 371 00:22:51,960 --> 00:22:53,960 - Wenig Besorgnis aber es wird gut. 372 00:22:54,040 --> 00:22:57,120 - Sie sind nicht schlecht, Sie werden schnell Ihre Noten bekommen. 373 00:22:57,200 --> 00:22:58,200 Du wirst sehen. 374 00:22:58,280 --> 00:22:59,280 Der Regisseur. 375 00:23:00,360 --> 00:23:03,640 - Willkommen bei Ihrem ersten Tag Madame Coudray. 376 00:23:03,720 --> 00:23:05,480 - Vielen Dank, Direktor. 377 00:23:05,560 --> 00:23:07,240 Ich bin sehr glücklich, hier zu sein. 378 00:23:07,320 --> 00:23:10,440 - Es wird alles gut. Keine Sorge. 379 00:23:13,240 --> 00:23:14,360 Es ist da drüben. 380 00:23:20,880 --> 00:23:21,880 Es ist hier. 381 00:23:25,560 --> 00:23:26,560 - Bonjour. 382 00:23:27,080 --> 00:23:28,160 - Bonjour. 383 00:23:28,760 --> 00:23:31,280 - Hallo, nun ja, ich wollte um dich vorzustellen 384 00:23:31,360 --> 00:23:34,160 Madame Coudray, die ersetzen wird Frau Cornik, 385 00:23:34,240 --> 00:23:37,480 also hoffe ich, dass du gibst heisst ihn herzlich willkommen. 386 00:23:38,760 --> 00:23:39,840 Vielen Dank. 387 00:23:39,920 --> 00:23:42,000 Bis später. Haben Sie einen guten Tag. - Danke. 388 00:23:42,080 --> 00:23:43,600 - Danke, auf Wiedersehen. 389 00:23:48,680 --> 00:23:50,080 - Hallo zusammen. 390 00:23:50,160 --> 00:23:51,160 - Bonjour. 391 00:23:52,640 --> 00:23:55,040 - Schön, Sie kennenzulernen 392 00:23:55,600 --> 00:23:56,880 und ich glaube 393 00:23:56,960 --> 00:23:59,480 dass du warst an den grundlegenden Wechselwirkungen. 394 00:23:59,560 --> 00:24:01,160 Das stimmt? - Ja, das ist es. 395 00:24:01,240 --> 00:24:02,480 - Okay... - Und wenn nicht, 396 00:24:02,560 --> 00:24:03,840 Du bist verheiratet? 397 00:24:03,920 --> 00:24:05,000 (Sie lachen) 398 00:24:05,080 --> 00:24:07,800 Es ist ein Witz. - Ja, ich bin verheiratet. 399 00:24:08,520 --> 00:24:10,440 Lass uns gehen ? Sollen wir mit dem Unterricht beginnen? 400 00:24:11,600 --> 00:24:13,600 Holt eure Lehrbücher raus Bitte. 401 00:24:13,760 --> 00:24:16,520 - Der Typ fängt an spiel schlau, Bim, 402 00:24:16,600 --> 00:24:18,800 Kirmeskartoffel. Direkt KO den kleinen Betrüger. 403 00:24:18,880 --> 00:24:20,680 - Man nennt es einen Fleck, Drexler. 404 00:24:20,760 --> 00:24:22,760 - Oh, es ist okay, er war ein kleiner Idiot. 405 00:24:22,840 --> 00:24:24,520 Guten Tag, ihr Hündinnen. 406 00:24:26,760 --> 00:24:28,640 - Das kann ich nicht sehen. 407 00:24:30,080 --> 00:24:31,320 Wie geht es dir sonst? 408 00:24:31,400 --> 00:24:32,440 Hast Du gut geschlafen ? 409 00:24:33,200 --> 00:24:34,200 - Ja. 410 00:24:34,280 --> 00:24:36,320 Hattest du Freunde waren gestern Abend da? 411 00:24:36,400 --> 00:24:37,600 - Freunde ? Oh nein. 412 00:24:38,080 --> 00:24:39,960 Wir hatten sie noch nie zuvor gesehen. 413 00:24:40,040 --> 00:24:42,000 - Hallo Ritter. Hallo Coudrey. 414 00:24:42,080 --> 00:24:43,160 - Hallo Kommandant. 415 00:24:43,240 --> 00:24:44,560 - Geht es Ihrer Frau besser? 416 00:24:44,640 --> 00:24:47,680 - Sie geht wieder zur Arbeit Heute wird alles gut, ja. 417 00:24:47,760 --> 00:24:50,360 - Das sind gute Nachrichten. - Kapitän? 418 00:24:50,440 --> 00:24:53,680 Fräulein Lutsenko? Du hast ihn vor zwei Monaten gesehen. 419 00:24:53,760 --> 00:24:56,080 - Die alte Dame dort ausgeraubt? - Das ist es. 420 00:24:56,160 --> 00:24:58,400 Sein Enkel etwas gefunden. 421 00:25:04,200 --> 00:25:05,480 - Hallo, Polizei. 422 00:25:05,560 --> 00:25:07,520 - Ja, Ich habe dich angerufen. 423 00:25:07,600 --> 00:25:09,640 Ich bin Antoine Lutsenko. Tue es. 424 00:25:11,560 --> 00:25:15,560 Fernsehen 425 00:25:16,720 --> 00:25:17,720 Es ist die Polizei; 426 00:25:17,760 --> 00:25:20,120 Oma. Sie sind vor kurzem gekommen 427 00:25:20,200 --> 00:25:21,320 Erinnerst du dich? 428 00:25:21,400 --> 00:25:23,160 - Ach ja, natürlich. 429 00:25:23,240 --> 00:25:24,400 Hallo meine Herren. 430 00:25:24,480 --> 00:25:26,200 - Hallo. Bewegen Sie sich nicht, Ma'am. 431 00:25:26,280 --> 00:25:27,400 Nicht stören. 432 00:25:27,480 --> 00:25:29,520 - Bieten Sie an? ihnen etwas zu trinken? 433 00:25:29,600 --> 00:25:31,440 - Nein, das ist nicht nötig, vielen Dank. 434 00:25:31,520 --> 00:25:34,360 - Schauen Sie sich Ihre Seifenoper an. Antoine wird es uns erklären. 435 00:25:34,440 --> 00:25:35,440 - Ich zeige es dir? 436 00:25:35,480 --> 00:25:36,480 - Ja. 437 00:25:40,240 --> 00:25:42,880 Meine Großmutter ist überzeugt dass es Mäuse gibt. 438 00:25:42,960 --> 00:25:46,160 Also habe ich heute Morgen Fallen aufgestellt überall. 439 00:25:46,240 --> 00:25:48,360 Ich wollte setzen einige auf dem Dachboden. 440 00:25:48,440 --> 00:25:50,560 Und ich bin darauf gestoßen. 441 00:25:53,560 --> 00:25:57,240 - Wahrscheinlich was Die Einbrecher suchten vor zwei Monaten. 442 00:25:57,320 --> 00:25:58,880 - Hast du sie berührt? 443 00:25:59,720 --> 00:26:02,080 - Ich trug Handschuhe. Wegen des Giftes. 444 00:26:03,280 --> 00:26:07,120 - Wer hat Zugang zu diesem Raum? außer dir und deiner Großmutter? 445 00:26:07,760 --> 00:26:09,520 - Eine Menge. Es gibt eine Krankenschwester 446 00:26:09,600 --> 00:26:11,400 der von Zeit zu Zeit kommt. 447 00:26:11,480 --> 00:26:14,000 Sie hat eine Putzfrau, ein Gärtner. 448 00:26:14,080 --> 00:26:16,560 Da ich keine Zeit habe um auf sie aufzupassen, 449 00:26:16,640 --> 00:26:18,280 Ich rufe einen Verein auf: 450 00:26:18,360 --> 00:26:19,520 „Rayon de soleil“. 451 00:26:19,600 --> 00:26:21,640 Sie senden Helfer für die Person. 452 00:26:21,720 --> 00:26:22,720 - Er ist angeklagt. 453 00:26:23,280 --> 00:26:26,400 - Haben Sie die Kontaktdaten? der Dienstleister? 454 00:26:26,480 --> 00:26:27,760 - Ja natürlich. 455 00:26:27,840 --> 00:26:28,840 - Sehr gut. 456 00:26:47,440 --> 00:26:48,440 - Also ? 457 00:26:50,520 --> 00:26:53,360 - Es war etwas langweilig zunächst aber es wird gut. 458 00:26:53,440 --> 00:26:54,840 Sie haben teilgenommen. 459 00:26:54,920 --> 00:26:57,200 Ich glaube, dass die aktuelle ist sogar vergangen. 460 00:26:57,280 --> 00:26:58,640 - Oh! Das ist großartig. 461 00:27:00,120 --> 00:27:02,040 - Ich wollte dir danken, Livia, 462 00:27:02,120 --> 00:27:04,560 Ich weiß nicht, was ich getan hätte ohne dich. 463 00:27:04,640 --> 00:27:07,320 - Das brauchst du nicht um mir zu danken. 464 00:27:07,400 --> 00:27:10,760 Oder besser gesagt, wenn du mich kaufen willst ein Drink nach der Arbeit? 465 00:27:10,840 --> 00:27:12,600 - Äh... Ja, warum nicht. 466 00:27:14,160 --> 00:27:15,720 Oh, tut mir leid, es ist Yanis. 467 00:27:16,080 --> 00:27:17,440 - Bis später. 468 00:27:18,960 --> 00:27:19,960 - Ja, Yanis. 469 00:27:20,560 --> 00:27:22,200 - Wie ist das passiert? 470 00:27:22,280 --> 00:27:23,360 - Das wird es. 471 00:27:24,680 --> 00:27:25,760 Es ist sogar in Ordnung. 472 00:27:26,960 --> 00:27:27,960 Und du? 473 00:27:28,360 --> 00:27:29,360 - Okay, ja. 474 00:27:30,760 --> 00:27:32,240 Wir werden es schaffen, oder? 475 00:27:32,800 --> 00:27:33,800 - Ja. 476 00:27:34,400 --> 00:27:35,400 Yanis? 477 00:27:37,240 --> 00:27:38,240 Ich mag dich. 478 00:27:39,120 --> 00:27:40,120 - Ich auch. 479 00:27:40,400 --> 00:27:41,400 Wir sehen uns heute Abend. 480 00:27:46,240 --> 00:27:47,840 - Wir beginnen mit der Physiotherapie. 481 00:27:47,920 --> 00:27:48,920 - Warum ? 482 00:27:48,960 --> 00:27:50,920 - Sie ist Livias beste Freundin. 483 00:27:51,000 --> 00:27:53,120 - Du denkst, sie ist gegangen die Drogen? 484 00:27:53,200 --> 00:27:54,400 - Gar nicht. 485 00:27:54,480 --> 00:27:57,840 Vielleicht hat sie es gesehen etwas, das uns helfen kann. 486 00:27:57,920 --> 00:28:01,600 Gemeinsam gründen wir einen Verein für behinderte Kinder. 487 00:28:05,240 --> 00:28:06,440 - Aufleuchten. 488 00:28:07,280 --> 00:28:08,280 - Weiter. 489 00:28:08,720 --> 00:28:10,120 - Ich tue, was ich kann. 490 00:28:10,200 --> 00:28:12,200 - Beeil dich, Ich werde zu spät kommen. 491 00:28:18,120 --> 00:28:19,120 - Drogen, 492 00:28:19,160 --> 00:28:21,680 bei Madame Lutsenko? - Und eine geladene Waffe. 493 00:28:22,160 --> 00:28:23,800 - Kennen Sie sein Gefolge? 494 00:28:23,880 --> 00:28:24,880 - Auf keinen Fall. 495 00:28:24,920 --> 00:28:27,600 Ich gehe für eine Stunde zu ihr nach Hause alle zwei Tage. 496 00:28:28,200 --> 00:28:31,520 Sie erzählt mir von ihren kleinen Wunden und ihre täglichen Seifenopern. 497 00:28:31,600 --> 00:28:33,040 überwachen 498 00:28:33,120 --> 00:28:34,360 Warte, ich komme. 499 00:28:35,040 --> 00:28:37,080 Noch zehn Minuten, Marguerite. 500 00:28:37,160 --> 00:28:38,640 - Oh, da ist es schwer. 501 00:28:40,160 --> 00:28:42,160 - Triffst du den anderen? Dienstleister? 502 00:28:42,240 --> 00:28:43,240 - Selten. 503 00:28:43,280 --> 00:28:46,360 Sein Zeitplan steht damit es Durchgang gibt 504 00:28:46,440 --> 00:28:47,440 den ganzen Tag. 505 00:28:47,520 --> 00:28:49,480 - Selten ? Es ist also schon passiert? 506 00:28:49,560 --> 00:28:51,760 - Einmal ein junger Mann war noch da. 507 00:28:51,840 --> 00:28:54,000 - Und normalerweise er ist schon weg? 508 00:28:54,080 --> 00:28:55,560 - Ja. - Von wem reden wir hier? 509 00:28:57,720 --> 00:29:01,240 - Michael, ein Student der ihm manchmal vorliest. 510 00:29:02,040 --> 00:29:04,280 - Erinnern Sie sich? was machte er? 511 00:29:04,360 --> 00:29:06,720 - Auf keinen Fall. Aber er war oben. 512 00:29:06,840 --> 00:29:09,160 Ich war überrascht als er herunterkam. 513 00:29:12,440 --> 00:29:13,520 Ich muss gehen. 514 00:29:13,600 --> 00:29:15,400 Ich muss Victor holen. 515 00:29:15,480 --> 00:29:16,960 - Sicher. Danke, Aurora. 516 00:29:17,040 --> 00:29:18,560 - Auf Wiedersehen. - Frau 517 00:29:22,920 --> 00:29:25,360 - Und vergessen Sie nicht, es zu überarbeiten Dein Kapitel 518 00:29:25,440 --> 00:29:28,480 zum Coulonschen Gesetz. Es ist Seite 57 Ihres Lehrbuchs. 519 00:29:30,000 --> 00:29:31,000 - Auf Wiedersehen. 520 00:29:31,720 --> 00:29:33,480 - Haben Sie einen guten Tag. Auf Wiedersehen. 521 00:29:34,360 --> 00:29:35,360 Haben Sie einen guten Tag. 522 00:29:36,080 --> 00:29:37,320 - Auf Wiedersehen. 523 00:29:37,400 --> 00:29:38,440 - Madame Coudray? 524 00:29:38,520 --> 00:29:40,600 - Alexandra, nicht wahr? - Alexia. Ja. 525 00:29:40,680 --> 00:29:43,400 - Alexia. Entschuldigung. Ich kann Ihnen helfen ? 526 00:29:43,480 --> 00:29:46,440 - Nein, ich wollte es dir nur sagen dass es mir leid tat. 527 00:29:46,520 --> 00:29:48,960 darüber, was dir passiert ist. Deine Tochter. 528 00:29:53,080 --> 00:29:54,080 - Merci. 529 00:30:02,240 --> 00:30:04,120 - Auf Wiedersehen, Frau, bis morgen. 530 00:30:04,200 --> 00:30:07,080 - Auf Wiedersehen Thomas, oder? - Ja, das ist es. 531 00:30:09,320 --> 00:30:10,680 - Es ist Aurora. 532 00:30:10,760 --> 00:30:11,880 Mein bester Freund. 533 00:30:12,720 --> 00:30:14,000 Sie ist fast eine Schwester. 534 00:30:14,960 --> 00:30:17,160 Und mit Sam ist Victor, sein Sohn. 535 00:30:17,880 --> 00:30:20,320 Er hat Osteogenesis imperfecta. 536 00:30:21,760 --> 00:30:23,560 Glasknochenkrankheit. 537 00:30:23,640 --> 00:30:25,800 Beim kleinsten Schock es ist der Bruch. 538 00:30:26,720 --> 00:30:27,960 Sam wacht über ihn. 539 00:30:28,240 --> 00:30:31,600 - Es darf nicht einfach sein. - Wir bleiben in Kontakt. Ich habe etwas Neues 540 00:30:31,680 --> 00:30:34,000 am Arsch. - Wann immer du willst, mein Schatz. 541 00:30:34,080 --> 00:30:35,640 - Aber dann muss ich gehen. 542 00:30:40,320 --> 00:30:41,360 - Bis später. 543 00:30:41,440 --> 00:30:42,440 - Zu Hause. 544 00:30:44,960 --> 00:30:48,120 Ihr Vater starb in Afghanistan bevor sie geboren wurde. 545 00:30:48,920 --> 00:30:50,600 Aurore zieht sie alleine groß. 546 00:30:50,680 --> 00:30:53,960 Also, mit Stéphane tun wir es was wir können, um ihm zu helfen. 547 00:30:54,040 --> 00:30:57,680 Sie ist ein tolles Mädchen, Ich sollte sie dir vorstellen. 548 00:30:58,840 --> 00:31:01,240 - Auf jeden Fall ist es schön von Sam 549 00:31:01,320 --> 00:31:02,880 sich um ihn zu kümmern. 550 00:31:02,960 --> 00:31:04,800 - Ja, endlich, er tut es, während er murrt, 551 00:31:04,880 --> 00:31:07,400 aber ich bin mir sicher es tut ihm gut. 552 00:31:07,480 --> 00:31:09,320 Victor ist ein toller Junge. 553 00:31:10,920 --> 00:31:13,720 Es ist wirklich nicht einfach jeden Tag für ihn. 554 00:31:13,800 --> 00:31:14,880 - Das stelle ich mir vor. 555 00:31:19,080 --> 00:31:20,840 - Werden wir dieses Glas trinken? 556 00:31:21,720 --> 00:31:23,760 - Ich denke Ich brauche es wirklich. 557 00:31:33,160 --> 00:31:34,240 - Hallo Leute. 558 00:31:34,920 --> 00:31:37,640 Ich suche Michael Metzger, würde er da sein? 559 00:31:37,720 --> 00:31:39,560 - Das ist der Typ in Blau da drüben. 560 00:31:41,480 --> 00:31:42,800 - Michael Metzger? 561 00:31:42,880 --> 00:31:44,600 - Ja. - Wir wollen nur 562 00:31:44,680 --> 00:31:46,960 Stellen Sie einige Fragen über Ihre Lesungen 563 00:31:47,040 --> 00:31:49,280 chez Madame Lutsenko. - Madame Lutsenko? 564 00:31:49,360 --> 00:31:51,400 - Ja. Hure! 565 00:31:55,600 --> 00:31:56,600 - Sack! 566 00:31:57,000 --> 00:32:01,960 Actionmusik 567 00:32:02,040 --> 00:32:07,000 (...) 568 00:32:21,760 --> 00:32:22,720 - Polizei. 569 00:32:22,760 --> 00:32:24,120 - Yanis? - Matilda! 570 00:32:24,560 --> 00:32:26,640 Fang den Truck dort! - Welcher LKW? 571 00:32:26,720 --> 00:32:28,720 - Genau da! Gerade ! - OK. 572 00:32:28,800 --> 00:32:29,800 - Laufen! 573 00:32:30,200 --> 00:32:35,160 (...) 574 00:32:48,720 --> 00:32:49,920 Oh ! Stopp, stopp, stopp! 575 00:32:55,600 --> 00:32:56,680 - Nicht bewegen ! 576 00:33:00,080 --> 00:33:01,520 Wohin wolltest du so gehen? 577 00:33:02,600 --> 00:33:03,760 - Voilà! 578 00:33:04,000 --> 00:33:05,720 - Wir spielen nie Tennis 579 00:33:05,800 --> 00:33:08,120 aber es ist der schönste Ort herum. 580 00:33:08,200 --> 00:33:09,560 - Kinder, kommt ihr? 581 00:33:09,640 --> 00:33:12,160 - Die beiden Schönsten Frauen in der Residenz! 582 00:33:12,240 --> 00:33:14,560 - Guten Abend Hugo, guten Abend. Hallo Kinder! 583 00:33:14,640 --> 00:33:15,840 - Okay, lass uns gehen. 584 00:33:15,920 --> 00:33:18,080 - Wir kommen wegen ein Getränk und unsere Männer 585 00:33:18,160 --> 00:33:19,600 wir kommen später dazu. 586 00:33:19,680 --> 00:33:21,880 - Gern geschehen. Fühlen Sie sich wie zu Hause. 587 00:33:21,960 --> 00:33:22,960 Komm, komm. 588 00:33:23,520 --> 00:33:26,640 Nun, ich werde dich installieren Da wird es dir gut gehen. 589 00:33:28,560 --> 00:33:30,160 Tue es ! - Danke, Hugo. 590 00:33:33,120 --> 00:33:35,080 - Es ist gut dich zu sehen. 591 00:33:35,160 --> 00:33:36,600 Wir haben viel an Dich gedacht. 592 00:33:38,400 --> 00:33:40,040 Entschuldigung, ich bin ungeschickt. 593 00:33:40,360 --> 00:33:43,320 Ich biete dir etwas an um mich zu verzeihen? 594 00:33:43,400 --> 00:33:45,240 Aber tun Sie es Sag es nicht meiner Frau! 595 00:33:45,320 --> 00:33:47,000 Sie ist furchtbar eifersüchtig! 596 00:33:47,080 --> 00:33:49,120 - Wir verstehen es, wenn wir verheiratet sind 597 00:33:49,200 --> 00:33:50,840 mit einem heißen Kerl wie dir! 598 00:33:50,920 --> 00:33:52,720 - Sie weiß, wie man mit Männern redet! 599 00:33:52,800 --> 00:33:55,160 - Endlich erwische ich dich auf frischer Tat! 600 00:33:55,240 --> 00:33:57,320 - Wie kann man widerstehen diese schöne Livia? 601 00:33:57,400 --> 00:33:59,960 - Wie geht es dir, Isabelle? - Sehr gut und dir? 602 00:34:00,040 --> 00:34:02,760 - Sehr gut, danke. - Guten Abend. Und willkommen. 603 00:34:02,840 --> 00:34:03,840 Es ist schön 604 00:34:03,920 --> 00:34:05,480 Dich hier zu haben. - Danke. 605 00:34:05,560 --> 00:34:08,200 - Ich verlasse dich. Ich gehe immer wieder zurück. 606 00:34:08,280 --> 00:34:11,320 - Livia, hast du es Eve erzählt? about the neighbors party? 607 00:34:11,760 --> 00:34:13,840 - Ich kümmere mich darum, keine Sorge. 608 00:34:13,920 --> 00:34:15,320 - OK. Danke. 609 00:34:17,920 --> 00:34:19,240 - Er ist ein Charakter. 610 00:34:19,320 --> 00:34:21,680 Wussten Sie, dass er ein war? Tennismeister? 611 00:34:21,760 --> 00:34:24,640 - Ja, Yanis hat mir ja gesagt. Er sieht fantastisch aus. 612 00:34:34,800 --> 00:34:36,640 - Danke Matilda. - Gern geschehen. 613 00:34:41,320 --> 00:34:44,480 - Nun, mal sehen, warum Du wolltest die Tasche loswerden 614 00:34:44,560 --> 00:34:46,040 oder sagst du es uns? 615 00:34:47,600 --> 00:34:48,600 Wie Sie möchten. 616 00:35:00,040 --> 00:35:01,080 Das ist es. 617 00:35:02,600 --> 00:35:03,600 - Ah. 618 00:35:05,080 --> 00:35:06,600 Warum ist das so? 619 00:35:07,080 --> 00:35:10,040 für das Nachwachsen der Haare? Hoher Blutdruck, Migräne? 620 00:35:10,120 --> 00:35:11,640 Erektile Dysfunktion? 621 00:35:11,720 --> 00:35:14,760 - Für meinen persönlichen Verbrauch . Es hilft mir beim Überarbeiten. 622 00:35:14,840 --> 00:35:16,680 - Was studieren Sie ? - Gesetz. 623 00:35:16,760 --> 00:35:18,640 - Nun, Sie wissen, was Sie riskieren. 624 00:35:18,720 --> 00:35:20,560 - Als Benutzer, nicht viel. 625 00:35:20,640 --> 00:35:21,880 - Wer hat sie dir verkauft? 626 00:35:25,720 --> 00:35:27,720 - Erzählen Sie uns von Madame Lutsenko? 627 00:35:27,800 --> 00:35:30,840 - Wir haben Ihr Versteck gefunden mit der Waffe und den gleichen Pillen. 628 00:35:30,920 --> 00:35:33,760 - Worüber redest du ? Ich habe ihm gerade vorgelesen. 629 00:35:33,840 --> 00:35:36,520 - Warum nach oben gehen? Sein Schlafzimmer ist unten. 630 00:35:36,600 --> 00:35:39,560 - Ich persönlich weiß es nicht. Vielleicht habe ich etwas gesucht. 631 00:35:41,040 --> 00:35:42,160 - Okay, komm schon. 632 00:35:43,560 --> 00:35:44,960 - Was machst du ? 633 00:35:48,360 --> 00:35:49,560 - Geh und fick dich. 634 00:35:50,160 --> 00:35:53,640 Was ? Du willst, dass er rauskommt in drei Tagen mit einer Geldstrafe? 635 00:35:53,720 --> 00:35:56,600 - Wir bringen ihn zur Polizeistation, Druck auf ihn ausüben. 636 00:35:56,680 --> 00:35:59,880 - Mit den drei kleinen Pillen dort ein Duell ausfechten? 637 00:35:59,960 --> 00:36:02,880 Wir machen Druck auf ihn wenn wir seine Fingerabdrücke finden 638 00:36:02,960 --> 00:36:04,960 auf der Waffe und auf den gefundenen Taschen. 639 00:36:05,040 --> 00:36:06,680 - Weil wir seine Fingerabdrücke haben? 640 00:36:06,760 --> 00:36:08,680 - Hoffentlich ja. 641 00:36:12,560 --> 00:36:15,120 - Es ist Yanis, er ist nicht ganz 642 00:36:15,200 --> 00:36:16,680 unfruchtbar, aber nicht mehr weit entfernt. 643 00:36:18,560 --> 00:36:21,000 Es war der Weg des Kreuzes, um Elise zu haben. 644 00:36:21,080 --> 00:36:22,240 - Ich verstehe. 645 00:36:23,840 --> 00:36:25,960 - Und dann haben Sie wahrscheinlich recht. 646 00:36:26,040 --> 00:36:27,400 Wir müssen es noch einmal versuchen. 647 00:36:28,960 --> 00:36:30,760 - Aber du hast Angst. 648 00:36:33,240 --> 00:36:34,240 - Ja. 649 00:36:36,120 --> 00:36:38,040 IVF ist wirklich schwer. 650 00:36:39,040 --> 00:36:41,000 Es dauerte noch 4 Jahre, also... 651 00:36:41,720 --> 00:36:43,560 - Nicht völlig unfruchtbar, 652 00:36:43,640 --> 00:36:47,040 ist, dass es noch eine Chance gibt um auf natürliche Weise dorthin zu gelangen, oder? 653 00:36:47,560 --> 00:36:50,280 Und um das Tief auszugleichen Wahrscheinlichkeit 654 00:36:50,360 --> 00:36:52,440 Chancen müssen vervielfacht werden. 655 00:36:52,520 --> 00:36:53,680 Intensiver Sex. 656 00:36:55,160 --> 00:36:57,080 - Nun, das war's fürs Erste... 657 00:36:57,160 --> 00:37:00,520 - Nun, das dürfen wir nicht Lass die Dinge sich regeln. 658 00:37:00,600 --> 00:37:02,040 Du musst loslassen. 659 00:37:03,520 --> 00:37:04,680 - Ich weiß, aber... 660 00:37:04,760 --> 00:37:06,120 - Wir müssen los. 661 00:37:06,760 --> 00:37:08,520 Glauben Sie an die Magie des Augenblicks. 662 00:37:09,080 --> 00:37:10,280 - Die Magie des Augenblicks? 663 00:37:10,360 --> 00:37:13,640 - Du kennst am Anfang Stéphane er wollte keine Kinder. 664 00:37:13,720 --> 00:37:15,080 Er war kategorisch. 665 00:37:15,160 --> 00:37:17,200 Es war ein echtes Problem zwischen uns. 666 00:37:17,280 --> 00:37:19,160 Ich dachte, es würde uns trennen. 667 00:37:19,240 --> 00:37:20,280 Und eines Tages, 668 00:37:20,360 --> 00:37:23,080 das Kondom pleite und offensichtlich 669 00:37:23,160 --> 00:37:25,320 Ich habe sofort schwanger. 670 00:37:25,400 --> 00:37:27,360 - So? Beim ersten Versuch? 671 00:37:27,440 --> 00:37:29,360 - So haben wir Sam bekommen. 672 00:37:29,440 --> 00:37:30,800 Die Magie des Augenblicks. 673 00:37:32,320 --> 00:37:33,840 Ich musste schwanger werden. 674 00:37:35,040 --> 00:37:37,600 Und jetzt Er ist der glücklichste aller Väter. 675 00:37:37,680 --> 00:37:39,240 Du musst es glauben, Schatz. 676 00:37:43,080 --> 00:37:46,040 Nun, da sind sie. - Oh, Stephane! Wie geht es dir ? 677 00:37:46,120 --> 00:37:48,080 - Mir geht es gut und dir ? - Routine. 678 00:37:48,160 --> 00:37:49,440 Hallo. - Hallo. 679 00:37:49,520 --> 00:37:52,440 - Ich bin Hector. Hugos Sohn. Hier ist es. 680 00:37:52,520 --> 00:37:55,440 - Hugo! Ich präsentiere dir Yanis, mein neuer Teamkollege. 681 00:37:55,520 --> 00:37:58,680 - Wir kennen uns, wir haben uns gesehen, der Tag, an dem du eingezogen bist. 682 00:37:58,760 --> 00:38:00,240 - Absolut. - Wie geht es dir ? 683 00:38:00,320 --> 00:38:02,320 Erfreut. Schau, hast du Stéphane gesehen? 684 00:38:02,400 --> 00:38:04,640 Ich habe deine Frau gestellt am besten Tisch. 685 00:38:04,720 --> 00:38:05,840 Damen. 686 00:38:05,920 --> 00:38:07,040 Hier sind eure Männer! 687 00:38:08,200 --> 00:38:09,800 - Danke, Hugo. - Gern geschehen. 688 00:38:09,880 --> 00:38:11,800 - Geht es dir gut, meine Liebe? - Gut und dir ? 689 00:38:13,760 --> 00:38:14,760 Eins. 690 00:38:14,800 --> 00:38:17,160 - Wir lassen uns nicht entmutigen , ich verstehe. 691 00:38:17,240 --> 00:38:20,200 - Natürlich nicht, du kennst mich. Du gibst vier. 692 00:38:20,280 --> 00:38:22,280 - Was ist ein Mojito? - Ja. Wie geht es dir? 693 00:38:22,360 --> 00:38:23,840 - Wie geht es dir, Yanis? - Ja. 694 00:38:23,920 --> 00:38:26,320 - Vier? Vier Mojitos. Ich bringe sie zu dir. 695 00:38:26,400 --> 00:38:28,120 - Danke, Hugo. Geht es dir gut, meine Liebe? 696 00:38:28,200 --> 00:38:30,560 - Gut. Und dein Tag? Dein Tag? 697 00:38:30,640 --> 00:38:33,440 - Puh! Sind wir mitgefahren? - Ja, wir sind ja gefahren. 698 00:38:33,520 --> 00:38:35,720 - Ich finde das erhabene Lächeln von Eva. 699 00:38:35,800 --> 00:38:37,280 Und es ist sehr erfreulich. 700 00:38:38,360 --> 00:38:39,760 - Es ist Livia zu verdanken. 701 00:38:40,160 --> 00:38:43,640 Und es ist wahr, dass es mir gefällt Schön, wieder an die Arbeit zu gehen. 702 00:38:43,720 --> 00:38:46,160 - Es war total egoistisch von mir. 703 00:38:46,240 --> 00:38:49,880 Ich wollte nur, dass du es bist mir auf ewig dankbar 704 00:38:49,960 --> 00:38:53,480 damit ich dich fragen kann was ich will, wann ich will. 705 00:38:53,560 --> 00:38:54,560 - Also ! 706 00:38:54,600 --> 00:38:57,800 Es wird wahrscheinlich nicht um Geld gehen denn mit meinem Gehalt... 707 00:38:57,880 --> 00:38:58,880 - Oh... 708 00:38:58,920 --> 00:39:02,400 Es gibt viele Dinge Ich könnte fragen. 709 00:39:02,480 --> 00:39:03,520 - Zum Beispiel ? 710 00:39:03,960 --> 00:39:04,960 - Du wirst sehen. 711 00:39:08,160 --> 00:39:09,320 - Ich fühle 712 00:39:09,400 --> 00:39:11,080 dass du nicht gehen solltest 713 00:39:11,160 --> 00:39:12,200 aus diesem Grund. 714 00:39:13,800 --> 00:39:16,680 - Was ist los? Was sind das für Geheimnisse? 715 00:39:17,760 --> 00:39:21,000 - Tatsächlich mit Livia , wir machen Swinger. Also. 716 00:39:23,160 --> 00:39:24,800 - Es ist ein Witz. - Nein. 717 00:39:25,360 --> 00:39:28,760 - Wir sind im registriert spezielle Anwendung, die uns ermöglicht 718 00:39:28,840 --> 00:39:33,040 Paare kennenzulernen für einen angenehmen Abend. 719 00:39:33,800 --> 00:39:34,800 - Voilà. 720 00:39:36,920 --> 00:39:37,920 - Es ist wahr? 721 00:39:37,960 --> 00:39:39,560 - Ja, es ist ernst. - Ja. 722 00:39:40,440 --> 00:39:42,400 - Ah ok. OK. Entschuldigung. 723 00:39:42,760 --> 00:39:44,720 - Gleichzeitig Frage der Ehrlichkeit. 724 00:39:44,800 --> 00:39:46,400 - Ehrlichkeit? Wirklich ? 725 00:39:46,800 --> 00:39:49,880 - Nun ja, ich habe Verlangen für andere Frauen von Livia. 726 00:39:49,960 --> 00:39:52,640 - Und ich für andere Männer als mein hübscher Stéphane. 727 00:39:53,760 --> 00:39:58,080 Wir erzählen es uns lieber und gehen davon aus es lieber, als es zu verbergen 728 00:39:58,160 --> 00:40:01,280 und tu so, als würdest du es nie wollen woanders hingehen. 729 00:40:03,640 --> 00:40:05,160 - OK. Begnadigung. 730 00:40:05,880 --> 00:40:08,440 Es ist sehr seltsam Gespräch dort. 731 00:40:08,760 --> 00:40:12,440 - Was ? Hast du jemals von einem anderen Mann geträumt? 732 00:40:13,360 --> 00:40:14,520 - Fantasieren? 733 00:40:15,040 --> 00:40:16,560 Bist du... 734 00:40:17,080 --> 00:40:20,440 Fantasieren, ja, warum nicht, aber niemals 735 00:40:20,520 --> 00:40:22,360 Ich werde Maßnahmen ergreifen. - Ach ja? 736 00:40:22,440 --> 00:40:23,760 - Der Kopf! 737 00:40:23,840 --> 00:40:25,680 - Genug, um ? Nein, aber ich meine. 738 00:40:25,760 --> 00:40:27,360 - So, erste Neuigkeiten. 739 00:40:27,440 --> 00:40:29,760 - Ich meine, fantasiere, Na ja, pass auf. 740 00:40:29,840 --> 00:40:32,360 Was ? Hast du nur Augen für mich, vielleicht du? 741 00:40:32,440 --> 00:40:34,000 - Ja. - Oh meine Liebe. 742 00:40:34,080 --> 00:40:36,320 - Ich liebe dich. Du bist genug für mich. 743 00:40:36,400 --> 00:40:37,880 - Darum geht es nicht. 744 00:40:38,440 --> 00:40:41,840 Manchmal woanders hingehen, ermöglicht es Ihnen, sich selbst besser zu finden. 745 00:40:41,920 --> 00:40:44,360 Es bedeutet wir vertrauen einander. 746 00:40:45,560 --> 00:40:48,160 Und das ist es nicht ein Teil der Beine in der Luft 747 00:40:48,240 --> 00:40:50,600 Das könnte unsere Liebe erschüttern. 748 00:40:52,080 --> 00:40:53,520 - Es stärkt uns sogar. 749 00:40:54,440 --> 00:40:55,440 Und. 750 00:40:55,480 --> 00:40:58,480 Wenn wir danach Liebe machen, das bedeutet etwas 751 00:40:58,560 --> 00:41:01,440 wirklich. - Also ist es danach noch besser? 752 00:41:01,520 --> 00:41:04,560 - Nein, es liegt daran, dass wir uns frei fühlen. 753 00:41:06,880 --> 00:41:09,840 Und dass wir das andere spüren respektiert diese Freiheit. 754 00:41:09,920 --> 00:41:11,080 Verstehst du? 755 00:41:13,000 --> 00:41:15,120 - Wenn du wirklich liebst jemand... 756 00:41:15,200 --> 00:41:17,320 Loyalität unter Zwang, 757 00:41:17,400 --> 00:41:19,960 Es ist nicht... nicht wirklich Liebe. Nein ? 758 00:41:20,040 --> 00:41:22,320 - Das sehe ich nicht als Einschränkung. 759 00:41:22,400 --> 00:41:23,840 - OK. - Aber erlaube es dir 760 00:41:23,920 --> 00:41:25,280 es ist eine Freiheit. 761 00:41:27,840 --> 00:41:28,840 - Ist... 762 00:41:28,880 --> 00:41:32,280 Ich verstehe Ihren Standpunkt, aber ich denke, das ist es nicht 763 00:41:32,360 --> 00:41:34,560 mein Ding. Ich stecke zu fest dafür. 764 00:41:34,640 --> 00:41:35,720 - Ich hoffe ! 765 00:41:35,800 --> 00:41:36,800 - Schade... 766 00:41:36,840 --> 00:41:37,920 - Hallo! 767 00:41:38,000 --> 00:41:39,200 - Quoi?! 768 00:41:39,280 --> 00:41:40,280 - Nimmt teil! 769 00:41:40,320 --> 00:41:42,080 - Livia, was hältst du von Yanis? 770 00:41:42,160 --> 00:41:43,520 - Nein, hör auf! 771 00:41:43,600 --> 00:41:44,720 - Sehr attraktiv... 772 00:41:44,800 --> 00:41:45,800 - Voilà. 773 00:41:45,840 --> 00:41:48,520 - Aber das bist du es ihnen unangenehm macht. 774 00:41:48,600 --> 00:41:51,440 Mit Freunden machen wir das nie. - Ah, du beruhigst mich. 775 00:41:51,520 --> 00:41:54,200 - Immer mit Fremden um nicht zu vermischen. 776 00:41:54,280 --> 00:41:57,320 - Es vermeidet Probleme! Achtung, das habe ich nie gesagt 777 00:41:57,400 --> 00:42:00,360 dass es unvermeidlich war Verlangen nach anderen. 778 00:42:00,440 --> 00:42:03,000 Auch wenn ich denke, dass es mehr ist... werde ich es tun hör auf. 779 00:42:03,080 --> 00:42:04,840 Ich störe dich damit nicht mehr. 780 00:42:04,920 --> 00:42:06,760 - Komm schon, Kinn! Zu lieben! 781 00:42:06,840 --> 00:42:08,560 - Komm schon, Kinn, komm schon! 782 00:42:09,880 --> 00:42:12,520 Nun, wir lernen etwas Neues jeden Tag! 783 00:42:13,880 --> 00:42:15,760 - Nein, es ist für mich, ich möchte. 784 00:42:15,840 --> 00:42:18,880 Du nimmst den nächsten. - Bist du sicher? Vielen Dank. 785 00:42:18,960 --> 00:42:22,120 - Es ist gut gelaufen? - Sehr gut. Guten Abend, danke. 786 00:42:22,200 --> 00:42:25,000 Danke, Isabella. - Auf Wiedersehen. Wir sehen uns bald! 787 00:42:25,080 --> 00:42:26,920 Eh eh! - Ich erzähle ihnen von der Party 788 00:42:27,000 --> 00:42:28,200 Nachbarn. - Danke. 789 00:42:28,280 --> 00:42:30,760 - Danke. Danke Stéphane für das Glas. 790 00:42:31,240 --> 00:42:33,680 - Hallo Stephane. Auf Wiedersehen. - Hallo, ja. 791 00:42:34,600 --> 00:42:36,320 Ich komme, ich gehe auf die Toilette. 792 00:42:36,400 --> 00:42:38,560 - Beeil dich, meine Liebe. - Ich komme. 793 00:42:46,880 --> 00:42:49,120 Nun, Hector, Du weißt, wir haben es herausgefunden 794 00:42:49,200 --> 00:42:50,400 eines deiner Verstecke? 795 00:42:50,480 --> 00:42:52,720 Frau Luzenko, Bedeutet dir das etwas? 796 00:42:52,800 --> 00:42:53,840 - Kommentar ? 797 00:42:54,240 --> 00:42:57,720 - Sein Enkel. Zufällig. - Okay. Das ist gut zu wissen. 798 00:42:58,120 --> 00:43:00,280 Wir werden vorsichtiger sein Nächstes Mal. 799 00:43:00,360 --> 00:43:02,040 - Da war auch eine Waffe. 800 00:43:02,560 --> 00:43:03,600 - Eine Waffe? 801 00:43:03,680 --> 00:43:05,720 Du weißt es sehr gut dass wir keine Waffe haben. 802 00:43:05,800 --> 00:43:07,160 - Da war einer. 803 00:43:08,640 --> 00:43:10,000 - Ich werde nachfragen. 804 00:43:10,280 --> 00:43:12,600 - Wir haben auch verhaftet ein Michael Metzger. 805 00:43:12,680 --> 00:43:13,720 - Oh Scheiße. 806 00:43:13,800 --> 00:43:15,400 Aber ist er in Haft? 807 00:43:15,480 --> 00:43:17,800 - Ich habe es geschafft um ihn freizulassen 808 00:43:17,920 --> 00:43:20,280 aber mein Teamkollege hat ihn im Fadenkreuz. 809 00:43:20,360 --> 00:43:22,760 - OK. Ich sage Michael, er soll liegen niedrig. 810 00:43:22,840 --> 00:43:24,600 - Ja, das wäre gut. 811 00:43:26,240 --> 00:43:27,760 - Es wird ein Problem sein 812 00:43:27,840 --> 00:43:29,200 Ihr neuer Partner? 813 00:43:29,280 --> 00:43:30,760 - Keine Sorge, ich kümmere mich darum. 814 00:43:31,080 --> 00:43:32,080 Tchao Hector. 815 00:43:32,120 --> 00:43:33,120 - Gesundheit. 816 00:43:35,080 --> 00:43:39,680 - Du weißt, dass ich sie gesehen habe letzte Nacht mit einem anderen Paar. 817 00:43:41,440 --> 00:43:43,400 - Was ? Hast du sie dort gesehen? 818 00:43:43,480 --> 00:43:44,640 - Ja. - Du hast mich 819 00:43:44,720 --> 00:43:45,800 nichts gesagt? 820 00:43:46,080 --> 00:43:48,040 - Ich wollte dich nicht wecken dafür. 821 00:43:48,120 --> 00:43:50,080 - Oh verdammt. - Und danach kam es zu mir heraus 822 00:43:50,160 --> 00:43:52,520 des Kopfes. - Ist Ihnen das entfallen? 823 00:43:52,600 --> 00:43:53,720 - Ja. - Warum ? 824 00:43:53,800 --> 00:43:55,840 Weil es Sie auf Ideen bringt? 825 00:43:56,800 --> 00:44:00,080 - Schwingen? Oh nein, überhaupt nicht. Und du? 826 00:44:00,160 --> 00:44:01,160 - Nun ja, nicht. 827 00:44:01,200 --> 00:44:04,320 Ich stecke viel zu fest dafür. Aber überhaupt nicht. 828 00:44:04,400 --> 00:44:05,800 - Du ? - Auf keinen Fall. 829 00:44:05,880 --> 00:44:08,400 - Das bist du nicht Ich stecke überhaupt nicht fest, komm her. Nein. 830 00:44:08,480 --> 00:44:10,680 - Auf keinen Fall. - Ich kenne Sie. 831 00:44:13,160 --> 00:44:15,800 - Es ist lange her da hatte ich Spaß. 832 00:44:16,480 --> 00:44:18,520 - Es ist wahr dass es lange her ist. 833 00:44:21,920 --> 00:44:24,320 - Glauben Sie, dass wir das tun? vergessen? 834 00:44:28,960 --> 00:44:30,400 - Das werden wir nie vergessen. 835 00:44:31,040 --> 00:44:33,480 Wir versuchen wieder zu leben. Das ist alles. 836 00:44:39,800 --> 00:44:41,880 - Ich habe um 8 Uhr morgens Unterricht, Ich muss schlafen. 837 00:44:51,160 --> 00:44:52,160 - Also ? 838 00:44:52,200 --> 00:44:54,640 Was halten wir von unserem neuen Nachbarn? 839 00:44:57,200 --> 00:44:58,440 - Ich mag sie. 840 00:44:58,520 --> 00:44:59,520 Und du? 841 00:45:01,520 --> 00:45:03,840 - Ich gebe zu, dass sie eher sind nicht schlecht. 842 00:45:06,160 --> 00:45:11,120 Musik 843 00:45:11,200 --> 00:45:16,200 (...)